[Haul] But nothing's ever impossible into the future we all free-fall

Bag & Belt: Forever 21 // Shoes: Deichmann // Hat: Brandy & Melville 

Zum Abschluss der Berlin Woche wollte ich euch noch zeigen, was ich mir schönes in Berlin gekauft habe. Besonders viel ist es nicht geworden, denn wir haben unseren Shopping Tag hauptsächlich im Bett verbracht, aber die Accessoires für mein Outfit für die LB Films Party musste ich noch besorgen und dann hab ich noch diesen tollen "Blogger-Hut", wie meine beste Freundin ihn liebevoll nennt, gefunden :) Okay eigentlich hab nicht ich, sondern sie ihn gefunden, aber sie fand ihn perfekt für mich :D Und das wars dann aber auch schon wieder ;) Am Mittwoch folgt dann wahrscheinlich die Auflösung meiner Blogvorstellung, die heute Abend zu Ende geht und gegen Ende der Woche habe ich dann noch eine Überraschung für euch.

This is going to be the last post about my weekend in Berlin and the only thing I still wanted to show you was the things that I bought while I was there. I didn't end up buying that much since we spent most of our shopping day in bed, but I still needed accessoires for my dress for the LB films party and then I also found this amazing "blogger-hat" as my best friend likes to call it :) Well actually she found it, but thought it was perfect for me :D But that was actually already it - I really didn't get that much ;) On Wednesday I'll present the winners of my blog presentation and towards the end of the week I'll have a little surprise for you guys. 


xoxo
Rose

[Haul] I'm through with playing by the rules of someone else's game

Blazer:& Top: Only // Shoes: Deichmann // All Skirts: H&M // Cardigan: Vintage Dressing // Dress: Pimkie

Nachdem ich recht lange nicht mehr wirklich shoppen war, hab ich mir vor zwei Wochen mal wieder einen kleinen Ausflug in die Stadt gegönnt. Irgendwie hab ichs dann nicht mal durch die Hälfte aller Läden geschafft, in die ich wollte, weil ich wirklich in jedem Laden irgendwas gefunden hab und mein Budget dann leider schon erschöpft war ;)

Since I hadn't really bought anything in a while, I decided to go shopping again about two weeks. Somehow I ended up only visiting about half the shops I wanted to, because I found amazing stuff everywhere and then all my money was already used up ;)

Die Schuhe, den blauen Blazer und den gestreiften Rock kennt ihr schon aus meinem letzten OOTD und den roten Rock habe ich auch schon für ein OOTD fotografiert, das ich dann die nächsten Tage hochladen werde. Mein Überraschungskauf war das Kleid, denn es ist von Pimkie! Ich glaube ich habe seit der achten Klassen nichts mehr dort gekauft, aber ich wurde echt positiv überrascht und das Kleid hatte ich letzte Woche schon auf einem Geburtstag an und habe einige Komplimente dafür bekommen ;) Wie findet ihr die Teile, die ich gefunden hab?

You probably already know the blazer, the striped skirt and the shoes since I wore those in my last OOTD and I have also already worn the red skirt in an OOTD that I just haven't uploaded yet. The one thing that I was most suprised by was the dress, since I found that in a shop where I hadn't found anything since like 8th grade and  I'm totally in love with it! Do you like the things I found? 


xoxo
Rose

[Haul] Written on these walls are the colors that I can't change

Ich bin verliebt! Diese Kette ist einfach so unglaublich schön, ich bin immer noch etwas sprachlos. Besonders weil ich mir diese Kette nicht einfach selber gekauft habe, sondern sie von meiner Schwester geschenkt bekommen hab. Sie hat die letzten paar Tage mit ihrem Freund in Wien verbracht und hatte mich bereits "vorgewarnt", dass ich ein kleines Mitbringsel bekommen würde, aber damit habe ich nicht gerechnet. Normalerweise bring ich ja Leuten daheim eher unnützes Zeug von Reisen mit (oder einfach gar nichts, weil ichs meistens vergess), aber meine Schwester kennt mich nun mal und hat deshalb beschlossen mich mit dieser hammer-geilen Kette zu überraschen. Findet ihr sie nicht auch einfach bezaubernd?! 

I am in love! This necklace is just so incredibly gorgeous, I'm still a little overwhelmed... Especially since I didn't just buy it myself, but my sister got it for me. She spent a few days in Vienna with her boyfriend and had already "warned" me that she was gonna bring me a small present, but I wasn't expecting something like this. I usually buy really stupid things for the people at home when I go on a trip (well actually I usually forget to buy anything at all), but my sister just really knows what I like and decided to surprise me with this. Don't you think it's just absolutely stunning?!

Auch neu ins Haus getrudelt sind diese zwei Bücher von meinen beiden Lieblinsgautoren, die mich vielleicht endlich mal wieder dazu bewegen ein nicht-uni-bezogenes Buch in die Hand zu nehmen ;) Habt ihr sie schon gelesen oder was lest ihr zurzeit so?

Also new in are these two books by my favorite authors in the entire world. I'm hoping they'll get me to actually start reading again soon. Have you read them yet or what are your favorite books? 


xoxo
Rose

[Haul] And every stop is neatly planned for a poet and a one-man band

Cardigan: H&M // Black&White Dress: TK Maxx // White Dress: TK Maxx // Necklace: I Am // Sweater: TK Maxx

I bought some cute new things last week. But don't worry - I didn't actually spend that much of my own money on these clothes but payed for all of the TK Maxx items with a 100€ gift card that I had won and  therefore only had to pay for the necklace and the cardigan. Hope you love the stuff as much as I do!

Ich hab mir letzte Woche mal wieder ein paar neue Dinge gekauft, aber keine Sorge das meiste davon wurde mit meinem 100€ TK Maxx Gutschein, den ich zuvor gewonnen hatte, bezahlt und somit musste ich nur noch die Kette und den Cardigan von meinem Geld zahlen. Hoffe euch gefallen die Sachen so sehr wie mir!

xoxo
Rose

[Haul] We don't need romance - We only wanna dance

So this post is a little belated, but these are the things that I bought in Hamburg. I'm actually not a huge Hollister fan, but since it's my cousin's favorite store and she spent like an hour in there, I did pick up this cute jeans blouse and since everything was 25% off I thought the price was acceptable. The (fake) leather jacket is my new favorite piece! It just gives all of my cute floral dresses and skirts a bit of an edgy touch and I love that. The Kusmi Tea was actually a present for one of my best friends who recommended the store "Oschätzchen" to me and so I got her the tea for her birthday. I didn't get that much, but I'm still really happy with the things I bought. Where do you guys usually go shopping in Hamburg? What stores can you recommend for my next trip there?

Dieser Post kommt ein bisschen spät, aber das sind die Sachen, die ich in Hamburg gekauft habe. Ich bin eigentlich kein großer Hollister Fan, aber da es der Lieblingsladen von meiner Cousine ist und sie ca. eine Stunde da drinnen verbracht hat, hab ich mir dann auch diese süße Jeans Bluse gekauft. Da alles auch noch 25% reduziert war, war der Preis dann auch in Ordnung. Die (fake) Lederjacke ist mein neues Lieblingsteil! Meine ganzen Blümchenkleider und Röcke kriegen damit einfach einen rockigeren Touch ;) Den Kusmi Tee hab ich als Geschenk für eine von meinen besten Freudinnen bei "Oschätzchen" gekauft die mir den Laden empfohlen hatte und zufällig letzte Woche Geburtstag hatte. Ich hab insgesamt nicht so viel gekauft, aber ich bin sehr zufrienden mit den Sachen, die ich gekauft hab. Wo geht ihr normalerweise in Hamburg so shoppen? Welche Läden könnt ihr mir für meinen nächsten Besuch empfehlen?

xoxo
Rose

[Haul] I have died every day waiting for you

Say hello to my new baby ♥ My parents and my youngest brother spent the last 10 days in Florida and all I got was this lousy t-shirt they bought me this amazing bag by DKNY! I am absolutely in love with it and all I can say is: Thank you mommy and daddy!!

Begrüßt meinen neuen Schatz ♥ Meine Eltern und mein jüngster Bruder waren die letzten 10 Tage in Florida und all I got was this lousy t-shirt sie haben mir diese unglaublich tolle Tasche von DKNY mitgebracht! Ich bin total verliebt in sie und alles was ich noch zu sagen hab ist: Thanks Mommy and Daddy!!

xoxo
Rose

[Haul] She loves to laugh, she loves to sing, she does everything

Shoes: Primark // Skirt: River Island // Blazer: Primark // DVD: Selfridges

So I'm back from London and I have to say it was probably the best vacation of my life! But before I tell you about the things we did (which I will do in the next couple of days), I'd like to show you what I bought. It wasn't as much as I had expected since my friends ran out of money half way down Oxford Street, but I still love the things I got.

I bought the blazer from Primark (hope it won't fall apart as quickly as many of my other clothes from there) and I am just super in love with the color... isn't it amazing?! The super-sweet skirt is from River Island, where I also checked out the Rihanna for River Island Collection which didn't impress me live either. And the shoes are also from Primark. I only bought them because I didn't bring any flats to London and running around in 12cm Prada Boots for 12 hours is a really horrible idea (note to myself: don't ever do that again!). However, I'm actually really impressed with the shoes because they're not only really comfy, but also waterproof and I didn't get any blisters in them - way to go 3 pound Primark shoes! And finally, I also bought the Rock of Ages DVD since it was on sale for 5 pounds and it was one of my favorite movies of the last year.

----------

Ich bin wieder zurück aus London und muss sagen, dass es der wahrscheinlich beste Urlaub meines Lebens war! Aber bevor ich euch erzähl, was wir so getrieben haben (was ich in den nächsten Tagen tun werde), zeig ich euch erstmal die Sachen, die ich gekauft habe. Leider sind es nicht ganz so viele Teile, wie ich gehofft hatte, da meinen Freunden leider nach der Hälfte der Oxford Street das Geld ausgegangen ist, aber ich liebe die Sachen, die ich gekauft habe.

Den Blazer habe ich bei Primark gekauft (ich hoffe, dass der nicht so schnell auseinander fällt, wie viele andere Sachen, die ich dort schon gekauft habe) und ich bin total verliebt in die Farbe... ist sie nicht einfach wundervoll?! Der super-süße Rock ist von River Island, wo ich mir auch die Rihanna for River Island Collection angeschaut hab und auch live nicht von beeindruckt war. Die Schuhe sind ebenfalls von Primark, wobei ich die nur gekauft hab, weil ich keine flachen Schuhe mit nach London genommen hab und 12 Stunden in 12cm hohen Prada Stiefeln rumzulaufen, ist einfach keine gute Idee (Notiz an mich: tu das nie wieder!). Aber ich muss sagen, dass ich von den Schuhen wirklich beeindruckt bin... sie sind nicht nur wahnsinnig bequem, sondern auch noch wasserfest und ich hab keine Blasen von ihnen bekommen - ein Hoch auf die 3 Pfund Primard Schuhe! Zuletzt hab ich dann noch die Rock of Ages DVD gekauft, da sie im Angebot für 5 Pfund war und das einer meiner Lieblingsfilme des letzten Jahres war.

xoxo
Rose

[Haul] Just another player in your game for two

Shoes: Tamaris // Necklace & Ring: I Am

I had to buy some "party-shoes" for London and then I also found this cute necklace and the ring. Just hoping that it's not gonna snow in London the way it is doing right now here in Germany...

Ich musste mir noch "Party-Schuhe" für London kaufen und hab dabei noch die tolle Kette und den Ring gefunden. Jetzt hoffe ich nur, dass es in London nicht so wie hier schneien wird...

xoxo
Katie