[OOTD] So let's sing a song of cheer: happy days are here again

Blouse: Azaka // Jeans: Jalate // Shoes: Deichmann // Bag: Forever21 // Hat: Brandi & Melville

The sun is shining, come on get happy :) Das muss man mir echt nicht zweimal sagen... das Wetter ist die letzten Tage so wundervoll geworden, da macht es mir nicht mal was aus, dass ich noch ein paar Tage lernen muss bevor die Prüfungsphase dann endlich zu Ende ist ;) Passend zum Wetter habe ich mir diese neue Blümchen Bluse gekauft, die ich jetzt schon absolut vergöttere. Denn es ist wirklich nicht einfach mich in eine Hose zu kriegen, denn normal trag ich hauptsächlich Kleider und Röcke, aber auch ich habe Tage, an denen ich es einfach etwas bequemer mag und da kommt mir diese Bluse gerade Recht :) Denn die Bluse ist die perfekte Mischung aus girly und casual und damit genau das was ich an solchen Tagen brauch ;)

The sun is shining, come on get happy :) That's my motto of the day... I mean the weather has been so stunning the last few days that I don't even care that I still have to study until tuesday ;) Because of the beautiful almost-spring-like weather I decided to buy this beautiful floral blouse and I already adore it like crazy. Since it's usually really difficult to get me to wear pants, but there are still days when I just don't wanna go for a dress or a skirt, this blouse is just perfect. It's the right amount of girly and casual to get me through one of those days :) 


xoxo
Rose

[OOTD] It's not where you come from, it's where you belong

Dress: TK Maxx // Bag & Belt: Forever 21 // Shoes: Deichmann // Tights: No Name

Heute zeig ich euch anlässlich meiner "Berlin" Woche, was ich auf der Feier von LB Films getragen hab. Im Nachhinein waren wir alle drei etwas underdressed, aber es gab zum Glück trotzdem genügend Leute, die auch nicht über sexy oder über chic gekleidet waren und so sind wir nicht negativ aufgefallen ;) Mein Outfit war etwas "Belles"-inspired falls ihr wisst was ich meine ;) Diesmal nicht ganz so Zoe Hart, sondern mehr Lemon Breeland, aber auch das muss mal sein :D Ich liebe das Kleid aber total und werde es denk ich in meiner Freizeit auch noch oft genug tragen können.

Today I would like to show you what I wore to the LB films party in Berlin. I have to admit that all three of us were a little underdressed, but thankfully there were a lot of other people who also didn't show up overly sexy or elegant so we got in without people staring at us ;) My outfit was a little "Belles"-inspired if you know what I mean ;) Not so Zoe Hart this time, more Lemon Breeland, but everyone needs to be a little Lemonade every once in a while :D I totally love my dress though and can't wait to wear it again!

Außerdem wollte ich euch wissen lassen, dass es 'Kiss From a Rose' nun auch auf Facebook gibt und ich würde mich sehr freuen wenn die/der eine oder andere von euch meine Seite liked :)

I also wanted to let you know that 'Kiss From a Rose' has an official Facebook page now and it would make me really happy if some of you decided to like my page :)


xoxo
Rose

[OOTD] When I still see it all in my head in burning red

Coat: Jane Norman // Skirt: H&M // Blouse: C&A // Belt & Tights: No Name // Shoes: Tamaris

  

10 Tage! So lang muss ich noch warten bis ich Taylor Swift endlich live auf der Bühne erleben darf :) Ich freue mich jetzt schon so rießig drauf und passend zur Red Tour ist mein Outfit heute der Farbe rot gewidmet. Naja eigentlich überwiegt schwarz, aber ich liebe den roten Rock, der einen tollen Akzent setzt. Wird noch jemand von euch nächsten Freitag live in Berlin beim Taylor Swift Konzert dabei sein?

10 days! That's how long I still have to wait until I get to see Taylor Swift live :) I'm so excited already and since it's the Red Tour I decided to dedicate my outfit to the color red today. Well actually there's a whole lot of black in it, but I love the statement that the red skirt makes. Is anyone else going to the Taylor Swift concert next friday?


xoxo
Rose

[OOTD] A tiger in a cage can never see the sun

Jacket: Only // Blouse: Forever 21 // Necklace: Topshop // Skirt: H&M // Shoes: Deichmann // Tights: No Name

Am Sonntag war ich mit meinen Eltern und meinem jüngsten Bruder Sushi essen und dabei hatte ich dieses Outfit an. Die blaue Jacke, die Schuhe und der Rock befinden sich seit letzter Woche in meinem Kleiderschrank und die Kette und die Bluse habe ich mir in Amerika gekauft. Auch bei diesem Outfit trage ich wieder eine Statement Kette, diesmal etwas schicker als beim letzten mal. Wie gefällt euch mein Outfit?

I went out for lunch with my parents and my youngest brother on sunday and this is what it wore. I bought the blue jacket, the shoes and the skirt last week and the necklace and the shirt are souvenirs of my summer in the United States. This outfit includes a statement necklace again, but this time a lot fancier than the last one. How do you like my outfit?


xoxo,
Rose

[OOTD] Little darling it's been a long cold lonely winter

Cardigan: Vintage Dressing //  Top: H&M // Pants: Angl // Necklace: Present // Bag: DKNY // Shoes: Deichmann

 

In meinem letzten Post habe ich euch meine neue Statement Kette gezeigt, die ich von meiner Schwester und ihrem Freund geschenkt bekommen hab. Ich wurde daraufhin gefragt ob ich mal zeigen könnte, wie man eine Statement Kette tragen kann. Dieses Outfit ist sehr schlicht gehalten, damit die Kette wirklich im Mittelpunkt steht. Normalerweise trage ich jedoch solche Ketten auch zu ausgefalleneren Outfits und deshalb denke ich, dass ihr in nächster Zeit noch mehr Outfits mit dieser (oder anderen) Statement Ketten sehen werdet.

In my last post I showed you the statement necklace that my sister and her boyfriend got for me and I was then asked if I could show how I wear statement necklaces. This outfit is a very basic everday look that really lets the necklace shine and that I would usually wear to college or on a very casual afternoon with friends. However, I love dressing everything up a little more usually, so more looks featuring this (and other) statement necklaces will follow soon, so stay tuned ;)

Da die Sonne etwas merkwürdig auf die Kette geschienen hat und sie dadurch nicht wirklich gut erkennbar ist, habe ich beschlossen euch hier nochmal das Original Bild aus dem ersten Post zu zeigen ;)

Since the sun made the necklace look a little awkward, I decided to show you a close-up of the necklace again ;) 


xoxo
Rose

[OOTD] Peace will come when one of us puts down the gun

Dress: Stella Morgan // Bag: DKNY // Tights: No Name // Shoes: Prada // Belt: Orsay // Coat: Jane Norman

Das gute an diesem eher milden Winter in Deutschland ist ja, dass man kein schlechtes Gewissen haben muss, wenn man seinen dicksten Mantel und den Wollpullover daheim lässt und lieber im Kleidchen aus dem Haus geht. Das kommt mir gerade recht, da mein liebstes Kleidungsstück zurzeit dieses süße Kleid von Stella Morgan ist. Wie geht ihr mit dem milden Wetter zurzeit um? Bleiben die dicken Pullis im Schrank oder zieht ihr sie trotzdem an?

Since the winter doesn't really seem to want to come to Germany this year, I at least don't have to worry about wearing big coats and wool sweaters. I'm therefore currently obsessed with this cute dress by Stella Morgan and can actually already wear it even though it's still January. How is the weather in your country at the moment and how are you coping with it fashionwise?


xoxo
Rose

P.S. An dieser Stelle muss ich mal einen kleinen Musiktipp loswerden: Der Titel dieses Posts ist (wie immer) aus einem Lied und dieses Mal stammt das Lied von Lea Michele (die ihr vielleicht aus Glee kennt) und heißt "Battlefield". Nachdem mich ihre erste Single "Canonball" etwas enttäuscht hat, muss ich sagen, dass ihre zweite Single bei mir hoch und runterläuft :)

P.S. As you may or may not have noticed, all of the titles of my posts are always song lyrics and this week the song is by the wonderfully talented Lea Michele and is called "Battlefield". I am absolutely obsessed with the song at the moment and it's therefore my hit of the week :)

[OOTD] I was looking for a breath of life, a little touch of heavenly light

Top: Phanuel // Rock: Pull&Bear // Tights: No Name // Bag: S.Oliver // Blazer: C&A // Scarf: No Name // Shoes: Primark

Der Herbst ist schwierig... Wenn man in der Früh aus dem Haus geht ist es noch ziemlich frisch und man würde sich am liebsten in einen dicken Pulli kuscheln. Mittags bereut man den dicken Pulli dann aber doch, da es plötzlich wieder fast 20°C draußen hat. Deshalb seht ihr hier, was ich vor ein paar Tagen anhatte um dem Wetter gerecht zu werden. Der Schal hat mich frühs davor bewahrt zu frieren und gegen Mittag bin ich dann eigentlich auch ohne Blazer rumgelaufen. Wie trotzt ihr dem Wetter - mit einem ähnlichen Look oder ganz anders?

Fall can be a tough time... In the mornings it's still pretty chilly and I would love to cuddle up in a nice and warm sweater. However, I usually regret the sweater around lunchtime when the sun finally comes out and the temperature outside rises. I therefore wore this outfit a few days ago. The scarf kept me warm when I left the house and in the afternoon I took the blazer and the scarf off and had a nice early fall outfit. How do you guys cope with the weather - with a similar look like mine or entirely different? 

xoxo
Rose

[OOTD] It's just a drop in the ocean, a change in the weather

Top: Zara // Jeans: TK Maxx // Necklace: I Am // Bag: DKNY // Jacket (not in this picture): H&M

So this is the outfit I wore today. I was inspired by "The Lying Game" because Alexandro Chando (as Emma) wore a top that I actually own, too. So whose outfit do you like better? Alexandra's with the colored jeans and the turquoise bag or mine with the necklace, the black jeans and my DKNY bag?

Das ist das Outfit, das ich heute getragen habe. Ich wurde von "The Lying Game" inspiriert, da Alexandra Chando (als Emma) ein Oberteil anhatte, das bei mir auch im Kleiderschrank hängt. Welches Outfit gefällt euch besser? Alexandras mit der bunten Jeans und der türkisen Tasche oder meins mit der Kette, der schwarzen Jeans und meiner neuen DKNY Tasche?

xoxo
Rose

P.S. Bei Stilettos on Broken Bottles gibt es gerade eine Blogvorstellung ;) Schaut doch mal vorbei!

[OOTD] Cause my world revolves around you

Cardigan: H&M // Dress: TJ Maxx // Tights: No name

Not an amazingly spectacular outfit and the shoes and the bag are still missing but I wanted to show you my new cardigan/jacket that I bought. I think it's very classy and dresses every plain outfit up. So what do you think? Yay or nay?

Kein super spektakuläres Oufit und Schuhe und eine Tasche fehlen auch noch, aber ich wollte euch trotzdem mal meine neue Jacke/meinen neuen Cardigan zeigen, den ich mir vor ein paar Tagen gekauft hab. Ich finde, dass er sehr klassisch ist und jedes Outfit ein bisschen aufwertet. Also was denkt ihr? Top oder Flop?

xoxo
Rose